Открытая техническая библиотека · 7.2
STILL · EXH 16-20 / EXH-L 16-20 / EXH-SF 16C-20C
STILL EXH 16-20 · Betriebsanleitung
Спецтехника · Руководство владельца · язык de.
Это указатель полученного документа. Название «сервисное руководство» не гарантирует полноту опубликованной выдержки. Независимая проверка процедур и применимость к VIN/SN не подтверждены.
Происхождение и область документа
Проверьте год и серийный номер; дата файла не является модельным годом
Каталожные обозначения: EXH 16-20 / EXH-L 16-20 / EXH-SF 16C-20C. Рынок: Германия; стандартное исполнение, без Customer Option.
Модельные годы: не установлены. Год издания не подставляется вместо года техники.
Область исходного документа. Год издания не равен модельному году; установка агрегата по VIN/SN не установлена.
PDF: 196 страниц · 7 721 752 байт. Проверка полученного файла: 2026-10-28. Индексирование: 2026-10-29. Текущая доступность внешней ссылки отдельно не подтверждена.
SHA-256
e7b475060af8ae02f3692ddc01d0041dca2728a446485976035cccf3d71a6377Разделы документа
192 уникальных заголовков и страниц. Номер PDF может отличаться от печатной нумерации.
- 11558011550 ↗ · PDF 1 · закладка PDF
- Vorwort ↗ · PDF 3 · закладка PDF
- Inhaltsverzeichnis ↗ · PDF 5 · закладка PDF
- 1 Einleitung ↗ · PDF 11 · закладка PDF
- Ihr Flurförderzeug ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Allgemein ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Urheberrechte und Schutzrechte ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Konformitätskennzeichnung ↗ · PDF 13 · закладка PDF
- Erklärung, die den Inhalt der Konformitätserklärung wiedergibt ↗ · PDF 14 · закладка PDF
- Typenschild ↗ · PDF 15 · закладка PDF
- Abkürzungsverzeichnis ↗ · PDF 16 · закладка PDF
- Regeln für Betreiber von Flurförderzeugen ↗ · PDF 18 · закладка PDF
- Digitale Betriebsanleitung ↗ · PDF 19 · закладка PDF
- Ersatzteilliste ↗ · PDF 20 · закладка PDF
- Bestimmungsgemäße Verwendung ↗ · PDF 22 · закладка PDF
- Einsatzbeschreibung und klimatische Bedingungen ↗ · PDF 22 · закладка PDF
- Unbefugte Benutzung ↗ · PDF 23 · закладка PDF
- Erläuterungen zu den verwendeten Symbolen ↗ · PDF 23 · закладка PDF
- Entsorgung von Komponenten und Batterien ↗ · PDF 23 · закладка PDF
- 2 Sicherheit ↗ · PDF 25 · закладка PDF
- Sicherheitsvorschriften ↗ · PDF 26 · закладка PDF
- Sicherheitsvorschriften im Umgang mit Betriebsstoffen ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Zulässige Betriebsstoffe ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Öle ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Hydraulikflüssigkeit ↗ · PDF 28 · закладка PDF
- Batteriesäure ↗ · PDF 28 · закладка PDF
- Entsorgung von Betriebsstoffen ↗ · PDF 29 · закладка PDF
- Emissionen ↗ · PDF 30 · закладка PDF
- Geräuschemissionswert-Angaben ↗ · PDF 30 · закладка PDF
- Schwingungskennwerte für Schwingungen, denen der Körper ausgesetzt ist ↗ · PDF 30 · закладка PDF
- Restgefahren, Restrisiken ↗ · PDF 31 · закладка PDF
- Standsicherheit ↗ · PDF 31 · закладка PDF
- Definition der verantwortlichen Personen ↗ · PDF 32 · закладка PDF
- Betreiber ↗ · PDF 32 · закладка PDF
- Sachkundiger ↗ · PDF 32 · закладка PDF
- Fahrer ↗ · PDF 32 · закладка PDF
- Sicherheitstechnische Prüfungen ↗ · PDF 34 · закладка PDF
- Regelmäßige Sicherheitsüberprüfung des Staplers ↗ · PDF 34 · закладка PDF
- 3 Übersichten ↗ · PDF 35 · закладка PDF
- Übersicht ↗ · PDF 36 · закладка PDF
- Allgemeine Ansicht der Stapler EXH 14, EXH 16, EXH 18 und EXH 20 ↗ · PDF 36 · закладка PDF
- Allgemeine Ansicht der Stapler EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 37 · закладка PDF
- Allgemeine Ansicht der Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 38 · закладка PDF
- Ansicht des Technikfachs für die Stapler EXH 14, EXH 16, EXH 18 und EXH 20 ↗ · PDF 39 · закладка PDF
- Ansicht des Technikfachs für die Stapler EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 40 · закладка PDF
- Ansicht des Technikfachs für die Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 41 · закладка PDF
- Bedien- und Anzeigenelemente ↗ · PDF 42 · закладка PDF
- Bedienelemente des Staplers ↗ · PDF 42 · закладка PDF
- Elektronischer Schlüssel (Option) ↗ · PDF 43 · закладка PDF
- Anzeige-Bedieneinheit (Standardausführung) ↗ · PDF 45 · закладка PDF
- Anzeige-Bedieneinheit (Standardausführung) ↗ · PDF 46 · закладка PDF
- Liste der Fehlercodes auf der Standardanzeige ↗ · PDF 47 · закладка PDF
- Beschriftungen ↗ · PDF 49 · закладка PDF
- Etiketten für Stapler EXH 14, EXH 16, EXH 18 und EXH 20 ↗ · PDF 49 · закладка PDF
- Etiketten für die Stapler EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 50 · закладка PDF
- Etiketten für Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 51 · закладка PDF
- Seriennummer ↗ · PDF 52 · закладка PDF
- 4 Nutzung ↗ · PDF 53 · закладка PDF
- Technische Beschreibung ↗ · PDF 54 · закладка PDF
- Liste der vor der Inbetriebnahme abzuarbeitenden Prüfpunkte ↗ · PDF 56 · закладка PDF
- Anfahren ↗ · PDF 57 · закладка PDF
- Kontrollen und Maßnahmen vor Inbetriebnahme ↗ · PDF 59 · закладка PDF
- Not-Aus prüfen ↗ · PDF 59 · закладка PDF
- Bremsprüfung ↗ · PDF 59 · закладка PDF
- Hupe prüfen ↗ · PDF 60 · закладка PDF
- Prüfen der Anti-Quetsch-Sicherheitsvorrichtung ↗ · PDF 60 · закладка PDF
- Betriebsanleitung des Staplers ↗ · PDF 62 · закладка PDF
- Anzeige-Bedieneinheit (Standardausführung) verwenden ↗ · PDF 64 · закладка PDF
- Batterieanzeige ↗ · PDF 64 · закладка PDF
- Verschiedene Leistungsmodi ↗ · PDF 65 · закладка PDF
- Weitere Anzeigesymbole ↗ · PDF 66 · закладка PDF
- Warnungen auf der Anzeige ↗ · PDF 67 · закладка PDF
- Anzeige-Bedieneinheit (Standardausführung) verwenden ↗ · PDF 69 · закладка PDF
- Startbildschirm ↗ · PDF 69 · закладка PDF
- Anzeige zum Eingeben des PIN-Codes ↗ · PDF 69 · закладка PDF
- Menü Settings ↗ · PDF 70 · закладка PDF
- Zeit-Menüs ↗ · PDF 70 · закладка PDF
- Bediensprache im Menü auswählen ↗ · PDF 71 · закладка PDF
- Einheit und Datumsformat einstellen ↗ · PDF 71 · закладка PDF
- Datum und Uhrzeit einstellen ↗ · PDF 72 · закладка PDF
- Helligkeit und Ton einstellen ↗ · PDF 73 · закладка PDF
- Batterieladestatus ↗ · PDF 74 · закладка PDF
- Menü „PIN-Code“ ↗ · PDF 75 · закладка PDF
- Monitor-Menü ↗ · PDF 78 · закладка PDF
- Blockieren von Alarmen ↗ · PDF 80 · закладка PDF
- Warnungen ↗ · PDF 81 · закладка PDF
- Symbole für Stapler-Performance ↗ · PDF 83 · закладка PDF
- Menü „Performance“ ↗ · PDF 84 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien für das Fahren ↗ · PDF 86 · закладка PDF
- Fahren ↗ · PDF 87 · закладка PDF
- Definition der Richtungsangaben ↗ · PDF 87 · закладка PDF
- Lenkung ↗ · PDF 88 · закладка PDF
- Bremsen ↗ · PDF 89 · закладка PDF
- Horn ↗ · PDF 91 · закладка PDF
- Sicherheits-Wechselschalter ↗ · PDF 91 · закладка PDF
- Not-Aus-Schalter ↗ · PDF 92 · закладка PDF
- Kriechfunktionstaste ↗ · PDF 92 · закладка PDF
- Stapler auf Rampen verwenden ↗ · PDF 93 · закладка PDF
- Besonderheiten beim Fahren von Staplern mit klappbarer Fahrerplattform ↗ · PDF 95 · закладка PDF
- Bestimmung der Laufrichtung ↗ · PDF 95 · закладка PDF
- Fahren ↗ · PDF 95 · закладка PDF
- Lenkung ↗ · PDF 96 · закладка PDF
- Mitgängerbetrieb ↗ · PDF 97 · закладка PDF
- Fahren im Bedienstand ↗ · PDF 98 · закладка PDF
- Etikett für Sicherheits-Wechselschalter bei Typen EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 100 · закладка PDF
- Bedienung der FleetManager™-Option ↗ · PDF 101 · закладка PDF
- Beschreibung der FleetManager- Option ↗ · PDF 101 · закладка PDF
- Stapler, die mit der FleetManager™-Option ausgerüstet sind, in Betrieb nehmen ↗ · PDF 102 · закладка PDF
- FleetManager™-Option: Farbcode für die LEDs ↗ · PDF 104 · закладка PDF
- Stapler, die mit der FleetManager™-Option ausgerüstet sind, trennen ↗ · PDF 106 · закладка PDF
- Lasten transportieren ↗ · PDF 108 · закладка PDF
- Sicherheitsvorschriften für den Umgang mit Lasten ↗ · PDF 108 · закладка PDF
- Lasten aufnehmen ↗ · PDF 108 · закладка PDF
- Beförderung von Paletten und anderen Behältern ↗ · PDF 109 · закладка PDF
- Ladearme anheben und absenken ↗ · PDF 110 · закладка PDF
- Umgang mit Lasten ↗ · PDF 110 · закладка PDF
- Option Autolift ↗ · PDF 113 · закладка PDF
- Betrieb in Kühlhäusern (optional) ↗ · PDF 116 · закладка PDF
- Vor Verlassen des Staplers ↗ · PDF 118 · закладка PDF
- Umgang mit Gel- und Bleibatterien ↗ · PDF 119 · закладка PDF
- Batterietyp ↗ · PDF 119 · закладка PDF
- Kommissionierung ↗ · PDF 119 · закладка PDF
- Laden der Batterie ↗ · PDF 120 · закладка PDF
- Batterieanschluss trennen/anschließen ↗ · PDF 121 · закладка PDF
- Batteriehaube öffnen/schließen ↗ · PDF 122 · закладка PDF
- Batterie mit einem externen Ladegerät aufladen ↗ · PDF 123 · закладка PDF
- Onboard Ladegerät benutzen ↗ · PDF 124 · закладка PDF
- Das fahrzeugeigene Ladegerät anpassen ↗ · PDF 126 · закладка PDF
- Allgemeine Informationen zum Aufladen der Batterien ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Batterie mit vertikalem Zugang austauschen ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Batteriewechsel bei einem Stapler mit Batterie mit seitlichem Zugang ↗ · PDF 129 · закладка PDF
- Umgang mit Lithium-Ionen-Batterien ↗ · PDF 133 · закладка PDF
- Spezifische Merkmale von Lithium-Ionen-Batterien ↗ · PDF 133 · закладка PDF
- Lithium-Ionen-Batterie über die seitliche Steckdose aufladen ↗ · PDF 133 · закладка PDF
- Staplerführung in einem Notfall ↗ · PDF 135 · закладка PDF
- Stapler abschleppen und transportieren ↗ · PDF 135 · закладка PDF
- Handhabung des Staplers in besonderen Betriebssituationen ↗ · PDF 136 · закладка PDF
- Stapler anschlagen ↗ · PDF 136 · закладка PDF
- Stapler heben ↗ · PDF 139 · закладка PDF
- Stapler transportieren ↗ · PDF 141 · закладка PDF
- Maschine transportieren ↗ · PDF 141 · закладка PDF
- Beförderung des Fahrzeugs in Aufzügen ↗ · PDF 141 · закладка PDF
- Befahren von Überladebrücken ↗ · PDF 142 · закладка PDF
- 5 Wartung ↗ · PDF 143 · закладка PDF
- Allgemeine Wartungsinformationen ↗ · PDF 144 · закладка PDF
- Allgemein ↗ · PDF 144 · закладка PDF
- Schulung und Qualifizierung des Wartungs- und Instandsetzungspersonals ↗ · PDF 145 · закладка PDF
- Batteriewartungspersonal ↗ · PDF 145 · закладка PDF
- Wartungsarbeiten, die keine Spezialschulung erfordern ↗ · PDF 145 · закладка PDF
- Bestellung von Ersatzteilen und Betriebsstoffen ↗ · PDF 145 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien für die Wartung ↗ · PDF 146 · закладка PDF
- Wartungs- und Instandsetzungsmaßnahmen ↗ · PDF 146 · закладка PDF
- Arbeiten an der elektrischen Anlage ↗ · PDF 146 · закладка PDF
- Sicherheitsvorrichtungen ↗ · PDF 146 · закладка PDF
- Einfacher Zugang zum Technikfach der Stapler EXH 14, EXH 16, EXH-L 16, EXH 18, EXH 20 und EXH-L 20 ↗ · PDF 147 · закладка PDF
- Einfacher Zugang zum Technikfach der Stapler EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 148 · закладка PDF
- Technische Daten für Inspektion und Wartung ↗ · PDF 149 · закладка PDF
- Empfohlene Schmiermittel ↗ · PDF 150 · закладка PDF
- Regelmäßiger Service-Plan für Stapler EXH 14, EXH 16, EXH-SF 16C, EXH 18, EXH 20 und EXH-SF 20C ↗ · PDF 151 · закладка PDF
- Regelmäßiger Service-Plan für Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 152 · закладка PDF
- 1000-Stunden-Service-Plan für Stapler EXH 14, EXH 16, EXH-SF 16C, EXH 18, EXH 20 und EXH-SF 20C ↗ · PDF 154 · закладка PDF
- 1000-Stunden-Service-Plan für Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 156 · закладка PDF
- 3000-Stunden-Service-Plan für Stapler EXH 14, EXH 16, EXH-SF 16C, EXH 18, EXH 20 und EXH-SF 20C ↗ · PDF 158 · закладка PDF
- 3000-Stunden-Service-Plan für Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 158 · закладка PDF
- 10.000-Stunden-Service-Plan ↗ · PDF 158 · закладка PDF
- Fahrzeugaufbau ↗ · PDF 159 · закладка PDF
- Stapler reinigen ↗ · PDF 159 · закладка PDF
- Allgemeine Informationen zur Batteriewartung ↗ · PDF 160 · закладка PDF
- Zustand der Ladearme prüfen ↗ · PDF 161 · закладка PDF
- Antriebsstrang ↗ · PDF 162 · закладка PDF
- Kühlrippen im Fahrmotor reinigen ↗ · PDF 162 · закладка PDF
- Lenkung und Räder ↗ · PDF 163 · закладка PDF
- Zustand der Räder überprüfen ↗ · PDF 163 · закладка PDF
- Stabilisator warten ↗ · PDF 163 · закладка PDF
- Elektrische Ausrüstung ↗ · PDF 164 · закладка PDF
- Elektrische Komponenten reinigen und ausblasen ↗ · PDF 164 · закладка PDF
- Elektrolytfüllstand und -dichte der Batterie prüfen ↗ · PDF 165 · закладка PDF
- Zustand der Kabel, Klemmen und des Batterieanschlusses prüfen ↗ · PDF 166 · закладка PDF
- Hydraulikanlagen ↗ · PDF 167 · закладка PDF
- Hydraulikanlage auf Undichtigkeiten prüfen ↗ · PDF 167 · закладка PDF
- Hydraulikölstand prüfen ↗ · PDF 167 · закладка PDF
- Lagerung und Außerbetriebnahme ↗ · PDF 169 · закладка PDF
- Lagerung des Staplers ↗ · PDF 169 · закладка PDF
- Dauerhaftes Außerbetriebsetzen (Zerstörung) ↗ · PDF 170 · закладка PDF
- 6 Technische Beschreibung ↗ · PDF 171 · закладка PDF
- Datenblatt für das Modell EXH14 ↗ · PDF 172 · закладка PDF
- Datenblatt für Modelle EXH16, EXH18 und EXH20 ↗ · PDF 176 · закладка PDF
- Datenblatt für Modelle EXH-SF 16C und EXH-SF 20C ↗ · PDF 180 · закладка PDF
- Datenblatt für Typen EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 184 · закладка PDF
- Hubgerüsttabelle für Stapler EXH-L 16 und EXH-L 20 ↗ · PDF 188 · закладка PDF
- Ökodesign-Anforderungen an Elektromotoren und Drehzahlregelungen ↗ · PDF 188 · закладка PDF
- Stichwortverzeichnis ↗ · PDF 191 · закладка PDF