Открытая техническая библиотека · 7.2
STILL · EXV 10C-16C
STILL EXV 10C-16C · Betriebsanleitung
Спецтехника · Руководство владельца · язык de.
Это указатель полученного документа. Название «сервисное руководство» не гарантирует полноту опубликованной выдержки. Независимая проверка процедур и применимость к VIN/SN не подтверждены.
Происхождение и область документа
Проверьте год и серийный номер; дата файла не является модельным годом
Каталожные обозначения: EXV 10C-16C. Рынок: Германия; стандартное исполнение, без Customer Option.
Модельные годы: не установлены. Год издания не подставляется вместо года техники.
Область исходного документа. Год издания не равен модельному году; установка агрегата по VIN/SN не установлена.
PDF: 244 страниц · 19 433 479 байт. Проверка полученного файла: 2026-10-28. Индексирование: 2026-10-29. Текущая доступность внешней ссылки отдельно не подтверждена.
SHA-256
f12895552318613ea65682a2176ac1bafc9dbb33ab25b7a9712b3af3c9535e5eРазделы документа
170 уникальных заголовков и страниц. Номер PDF может отличаться от печатной нумерации.
- 45968043430 ↗ · PDF 1 · закладка PDF
- Vorwort ↗ · PDF 3 · закладка PDF
- Inhaltsverzeichnis ↗ · PDF 5 · закладка PDF
- 1 Einleitung ↗ · PDF 11 · закладка PDF
- Fahrzeugdaten ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Allgemeine Informationen ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Verwendung des Handbuchs ↗ · PDF 12 · закладка PDF
- Ausgabe- und letztes Überarbeitungsdatum dieses Handbuchs ↗ · PDF 14 · закладка PDF
- Urheberrechte und Schutzrechte ↗ · PDF 14 · закладка PDF
- Auslieferung des Gabelstaplers und der Dokumentation ↗ · PDF 14 · закладка PDF
- Digitale Betriebsanleitung ↗ · PDF 15 · закладка PDF
- Ersatzteilliste ↗ · PDF 15 · закладка PDF
- Konformitätskennzeichnung ↗ · PDF 16 · закладка PDF
- Erklärung, die den Inhalt der Konformitätserklärung wiedergibt ↗ · PDF 17 · закладка PDF
- Technischer Kundendienst und Ersatzteilservice ↗ · PDF 18 · закладка PDF
- Art der Nutzung ↗ · PDF 18 · закладка PDF
- Arbeitsbedingungen ↗ · PDF 19 · закладка PDF
- "nderungen am Gabelstapler ↗ · PDF 19 · закладка PDF
- Veränderungen und Nachrüstungen ↗ · PDF 20 · закладка PDF
- Arbeitsgeräte ↗ · PDF 21 · закладка PDF
- Verpflichtungen des Benutzers ↗ · PDF 22 · закладка PDF
- Ökologische Aspekte ↗ · PDF 23 · закладка PDF
- Entsorgung von Bauteilen und Batterien ↗ · PDF 23 · закладка PDF
- Verpackung ↗ · PDF 24 · закладка PDF
- 2 Sicherheit ↗ · PDF 25 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien ↗ · PDF 26 · закладка PDF
- Allgemeine Warnhinweise ↗ · PDF 26 · закладка PDF
- Allgemeine Sicherheitsrichtlinien ↗ · PDF 26 · закладка PDF
- Anforderungen an den Boden ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Batterieanschlusskabel ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Externe elektrische Anschlüsse ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Bedingungen für den Ladebereich der Bleibatterie ↗ · PDF 27 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien zur Verwendung des Staplers ↗ · PDF 28 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien für Betriebsstoffe ↗ · PDF 29 · закладка PDF
- Restrisiko ↗ · PDF 31 · закладка PDF
- Restgefahren, Restrisiken ↗ · PDF 31 · закладка PDF
- Elektromagnetische Strahlung ↗ · PDF 33 · закладка PDF
- Nicht ionisierende Strahlen ↗ · PDF 33 · закладка PDF
- Statische Aufladung ↗ · PDF 33 · закладка PDF
- Geräuschentwicklung ↗ · PDF 33 · закладка PDF
- Vibrationen ↗ · PDF 34 · закладка PDF
- Veränderungen und Nachrüstungen ↗ · PDF 34 · закладка PDF
- Konformitätserklärungen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU ↗ · PDF 36 · закладка PDF
- Sicherheitstechnische Prüfungen ↗ · PDF 37 · закладка PDF
- Regelmäßige Sicherheitsüberprüfung des Staplers ↗ · PDF 37 · закладка PDF
- Sicherheitsvorrichtungen ↗ · PDF 38 · закладка PDF
- Wichtigste Sicherheitsvorrichtungen für den Stapler ↗ · PDF 38 · закладка PDF
- Beschädigungen, Mängel, Missbrauch von Sicherheitseinrichtungen ↗ · PDF 39 · закладка PDF
- 3 Übersicht ↗ · PDF 41 · закладка PDF
- Technische Beschreibung ↗ · PDF 42 · закладка PDF
- Gesamtansicht ↗ · PDF 45 · закладка PDF
- Instrumente und Bedienelemente ↗ · PDF 46 · закладка PDF
- Start/Stopp-Varianten ↗ · PDF 46 · закладка PDF
- Start-/Stoppschlüssel ↗ · PDF 46 · закладка PDF
- Start/Stopp-Druckknopf (optional) ↗ · PDF 47 · закладка PDF
- Numerische Tastatur — Inbetriebnahme mithilfe einer PIN (Option) ↗ · PDF 48 · закладка PDF
- Fleetmanager (optional) ↗ · PDF 50 · закладка PDF
- Deichselbedienelemente ↗ · PDF 52 · закладка PDF
- Anzeige-Varianten ↗ · PDF 60 · закладка PDF
- Anzeige ↗ · PDF 60 · закладка PDF
- Display touch ↗ · PDF 64 · закладка PDF
- Settings (9) ↗ · PDF 68 · закладка PDF
- Language (7) ↗ · PDF 68 · закладка PDF
- Units/Dateform (7) ↗ · PDF 68 · закладка PDF
- Date (9) ↗ · PDF 69 · закладка PDF
- Time (9) ↗ · PDF 69 · закладка PDF
- Display (6) ↗ · PDF 70 · закладка PDF
- PIN-Code (optional) ↗ · PDF 71 · закладка PDF
- Performance (5) ↗ · PDF 74 · закладка PDF
- Lift Cut-out (8) (Option, die nur aktiviert werden kann, wenn DLC3 aktiv ist) ↗ · PDF 75 · закладка PDF
- Monitor (4) ↗ · PDF 76 · закладка PDF
- Blockieren von Alarmen ↗ · PDF 77 · закладка PDF
- Warnungen ↗ · PDF 80 · закладка PDF
- Taste für Notabschaltung ↗ · PDF 84 · закладка PDF
- Deichsel ↗ · PDF 85 · закладка PDF
- Stellungen der Deichsel ↗ · PDF 85 · закладка PDF
- OptiSpeed-Deichsel (optional) ↗ · PDF 86 · закладка PDF
- Hubgerüsttypen ↗ · PDF 87 · закладка PDF
- Definition der Richtungs- und Lagebezeichnungen ↗ · PDF 89 · закладка PDF
- Beschriftungen ↗ · PDF 90 · закладка PDF
- Lage der Etiketten ↗ · PDF 90 · закладка PDF
- Fahrgestellnummer ↗ · PDF 91 · закладка PDF
- Typenschild ↗ · PDF 92 · закладка PDF
- Tragfähigkeitsschild ↗ · PDF 93 · закладка PDF
- Zusätzliche Etiketten für Doppelstock-Hochhubwagen-Ausführung -D. ↗ · PDF 95 · закладка PDF
- Beschilderung des Fahrwerks ↗ · PDF 98 · закладка PDF
- Optionen und Varianten ↗ · PDF 99 · закладка PDF
- Hupentaster (Varianten) ↗ · PDF 100 · закладка PDF
- Safety Light-Leuchte ↗ · PDF 101 · закладка PDF
- Dynamic Load Control (DLC) – Optional ↗ · PDF 102 · закладка PDF
- Dynamic Load Control (DLC) über touch-Anzeige – optional ↗ · PDF 103 · закладка PDF
- Regeln zur Benutzung von DLC 3 ↗ · PDF 114 · закладка PDF
- Automatisches Absenken der Radarme (optionale Funktion, auch bekannt als auto-initial lowering) ↗ · PDF 115 · закладка PDF
- Zusatzstange für Zubehör mit Datenbuchse ↗ · PDF 117 · закладка PDF
- Füllstandsgeber-LED für Batterieelektrolyt (optional) ↗ · PDF 118 · закладка PDF
- Intelligente Stoßstange (active foot protection) (optional) ↗ · PDF 119 · закладка PDF
- Autolift light(optional) ↗ · PDF 121 · закладка PDF
- 4 Bedienung ↗ · PDF 123 · закладка PDF
- Autorisierte und sichere Nutzung ↗ · PDF 124 · закладка PDF
- Verwendungszweck des Fahrzeugs ↗ · PDF 124 · закладка PDF
- Sicherheitsvorschriften zur Verwendung des Staplers ↗ · PDF 124 · закладка PDF
- Stapler transportieren und anheben ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Transportieren des Fahrzeugs ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Transport ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Klimabedingungen f1/4r Transport und Lagerung ↗ · PDF 127 · закладка PDF
- Ein- und Ausladen des Staplers ↗ · PDF 128 · закладка PDF
- Einfahren ↗ · PDF 129 · закладка PDF
- Liste der täglich vor der Nutzung durchzuführenden Prüfungen ↗ · PDF 130 · закладка PDF
- Ergonomische Maße ↗ · PDF 132 · закладка PDF
- Bedienposition ↗ · PDF 133 · закладка PDF
- Bedienposition bei Version ohne Plattform ↗ · PDF 133 · закладка PDF
- Stapler verwenden ↗ · PDF 135 · закладка PDF
- Den Stapler in Notsituationen anhalten ↗ · PDF 135 · закладка PDF
- Stapler starten ↗ · PDF 135 · закладка PDF
- Staplerfahrt ↗ · PDF 137 · закладка PDF
- Lenkrichtung des Staplers ↗ · PDF 139 · закладка PDF
- Umkehr der Laufrichtung ↗ · PDF 140 · закладка PDF
- Bremsanlagen des Staplers ↗ · PDF 140 · закладка PDF
- Stapler abstellen und anhalten ↗ · PDF 142 · закладка PDF
- Einsatz des Staplers in Kühlräumen (optional) ↗ · PDF 143 · закладка PDF
- Last bewegen ↗ · PDF 144 · закладка PDF
- Sicherheitsrichtlinien für den Umgang mit Lasten ↗ · PDF 144 · закладка PDF
- Vor dem Anheben einer Last durchzuführende Prüfungen ↗ · PDF 147 · закладка PDF
- Senkgeschwindigkeit der Gabel nahe der unteren Endposition verringern (soft stop) ↗ · PDF 148 · закладка PDF
- Automatische Reduktion der Fahrgeschwindigkeit im Verhältnis zur Hubhöhe (falls vorhanden) ↗ · PDF 149 · закладка PDF
- Last aufnehmen ↗ · PDF 149 · закладка PDF
- Lasten transportieren ↗ · PDF 153 · закладка PDF
- Lasten am Boden abladen ↗ · PDF 154 · закладка PDF
- Befahren von Steigungen und Gefällen ↗ · PDF 155 · закладка PDF
- Ziehen von Anhängern ↗ · PDF 156 · закладка PDF
- Batterie laden ↗ · PDF 157 · закладка PDF
- Allgemeine Regeln für das Laden von Batterien ↗ · PDF 157 · закладка PDF
- Laden mit externem Ladegerät ↗ · PDF 158 · закладка PDF
- Anweisungen zum Laden der Batterie ↗ · PDF 158 · закладка PDF
- Laden der Batterie mit dem Direktladesystem (optional) ↗ · PDF 160 · закладка PDF
- Staplereigenes Ladegerät ↗ · PDF 161 · закладка PDF
- Aufladen der Batterie mit dem fahrzeugeigenen Ladegerät (optional) ↗ · PDF 161 · закладка PDF
- Die Batterie mit dem Bordladegerät (optional) anschließen ↗ · PDF 162 · закладка PDF
- Anzeigebildschirme ↗ · PDF 163 · закладка PDF
- Grundlegende Anzeigebildschirme während des Ladevorgangs der Batterie ↗ · PDF 163 · закладка PDF
- Touchscreen-Bildschirme während des Ladevorgangs der Batterie (optional) ↗ · PDF 167 · закладка PDF
- Fahrzeug mit Verlängerungskabeln benutzen ↗ · PDF 169 · закладка PDF
- 5 Wartung ↗ · PDF 171 · закладка PDF
- Allgemeine Wartungsinformationen ↗ · PDF 172 · закладка PDF
- Schulung und Qualifizierung des Wartungs- und Instandsetzungspersonals ↗ · PDF 173 · закладка PDF
- Batteriewartungspersonal ↗ · PDF 173 · закладка PDF
- Vorbereitungen für die Wartung ↗ · PDF 174 · закладка PDF
- Wartung nach Bedarf ↗ · PDF 175 · закладка PDF
- Reinigen des Gabelstaplers ↗ · PDF 175 · закладка PDF
- Hubketten schmieren und reinigen ↗ · PDF 175 · закладка PDF
- Stapler mit Wagenheber heben ↗ · PDF 176 · закладка PDF
- Vorgehensweise zum Heben und Sichern des Staplers auf der Lastaufnahmeseite ↗ · PDF 178 · закладка PDF
- Vorgehensweise zum Heben mit einem Wagenheber und Absichern des Staplers auf der Fahrerseite ↗ · PDF 180 · закладка PDF
- Batteriewechsel ↗ · PDF 182 · закладка PDF
- Vorbereitung ↗ · PDF 182 · закладка PDF
- Erstinstallation oder Austausch der Staplerbatterie ↗ · PDF 183 · закладка PDF
- Austauschen der Bleibatterie mit Entnahme von oben ↗ · PDF 185 · закладка PDF
- Wartung nach Wartungsplan ↗ · PDF 187 · закладка PDF
- Service-Plan ↗ · PDF 187 · закладка PDF
- Stilllegung ↗ · PDF 190 · закладка PDF
- Allgemeine Informationen ↗ · PDF 190 · закладка PDF
- Abschleppen des Gabelstaplers ↗ · PDF 191 · закладка PDF
- Zeitweiliges Außerbetriebsetzen ↗ · PDF 191 · закладка PDF
- Prüfungen und Inspektionen nach einer längeren Lagerperiode ↗ · PDF 191 · закладка PDF
- Dauerhaftes Außerbetriebsetzen (Zerstörung) ↗ · PDF 191 · закладка PDF
- 6 Technische Daten ↗ · PDF 193 · закладка PDF
- Ökodesign-Anforderungen an Elektromotoren und Drehzahlregelungen ↗ · PDF 194 · закладка PDF
- Datenblatt (VDI) ↗ · PDF 195 · закладка PDF
- Öl- und Schmiermitteltabelle ↗ · PDF 239 · закладка PDF
- Stichwortverzeichnis ↗ · PDF 241 · закладка PDF